刘翊静静地思考了一会儿，最终决定采用宽容的策略来处理此事。他温和地对这些官员说：“袁绍虽然已经失败，但你们并不是这场战争的罪魁祸首。现在我们的军队已经平定了整个豫州，只要你们愿意投降并归顺，我可以不再追究过去的事情。”

这些官员们听到刘翊的话，纷纷露出惊喜和感激之色。他们立刻表示愿意顺从，并誓言效忠于刘翊。

刘翊随即当场任命他们担任河北四州各个地方的官吏，并将自己一众师兄弟调来兖州、豫州、徐州让他们继续负责管理当地的事务。

在刘翊的仁慈政策下，平舆城逐渐恢复了往日的生机与活力。百姓们对刘翊的宽厚之恩心怀感激之情，他们开始积极参与平舆的建设和发展，努力改善生活条件。

这一日，忽然有亲兵来报，一位年轻人带领着两百多名青壮在城外求见刘翊。刘翊闻言不明所以，当即起身带着典韦和十余名亲兵出城。

来到城外，便见一名俊朗的年轻人正在等候自己。见自己出来，年轻人快步上前拜倒在地道：“将军，陈到前来投效于您了。”

闻言刘翊一愣，陈到？刘备麾下白毦兵的统帅？当初讨伐黄巾之时自己抱过的那个小男孩？

刘翊心中大喜，不禁感叹道：“真是一员猛将啊！”他快步走上前去，亲自将陈到扶起，脸上洋溢着欣喜的笑容，亲切地说道：“几年不见，小陈到都长这么大了？”

陈到闻言，英俊的脸庞微微泛起一丝红晕，有些腼腆地回答道：“将军，如今到已经长大成人，可以为您征战天下了。”

听到这句话，刘翊开怀大笑起来，笑声中充满了豪迈和喜悦。他拍了拍陈到的肩膀，感慨地说：“好好好，咱们当年约定，等你长大后再来找我，我便给你一个将军当当。今日，我便任命你为虎踞将军和豫州都督，统领豫州的一切军事事务。”

陈到听闻这个任命，顿时喜出望外，激动得难以自抑。他毫不犹豫地拜倒在地，口中高呼：“愿为主公效死力！”

刘翊急忙扶起陈到，眼中满是欣慰之色。接着，他转过身来，仔细打量着陈到身后的那两百多名青壮士兵。