哈利在前面领路，其他人手里攥着买来的东西，顺着灯笼照亮的通道快步走进树林。

他们耳边传来成百上千的人在周围走动，听见喊叫声、欢笑声，还听见断断续续的歌声。

这种狂热的兴奋情绪是很有传染性的，让人忍不住笑得合不拢嘴，不过传到哈利身上就不见了。

当他们从树林的另一边出来了，发现正处在一座巨大的体育馆的阴影中。

赛场周围的宏伟金墙的一部分，看上去里面装十个大教堂都不成问题。

有国外的巫师惊叹道：“可以容纳十万人的体育馆，这是魔法界最大的体育馆了。”

哈利很淡定，麻瓜世界能找到太多巨大奇特的建筑了。

哈利的队伍中一个女孩突然说道：“去年的时候，我和家人旅游来过这里。不过是从另一个方向，到这附近，我们就想起了我们住的旅店有件要紧的事，匆匆离开。真是太遗憾了，当时差点就能看到这座体育馆了。”

赫敏说道：“那其实是驱赶麻瓜的一种咒语，在建造体育馆的时候，魔法部有几百个工作人员在这里的每一寸地方都施了驱逐麻瓜咒，只要有麻瓜接近这里，他们就会因为突然想起十万火急的事情而离开。”

体育馆最近的入口处，那里已经围满了许多大喊大叫的巫师。

当张秋出示他们的票后，入口处的那位魔法部女检票巫师装模作样的看了看他们的票，其实更多注意力是在哈利身上，她说道，“一等票，顶层第三个包厢，一直往楼上走，波特先生！”

通向体育馆的楼梯上铺着紫红色的地毯。

他们和人群一起拾级而上，慢慢地那些人流分别进了左右两边的看台。

哈利率领着一行人一直往上走，最后到了楼梯顶上。

这里是体育馆的最高处，有几间包厢。

他们走进一个门牌写着三的包厢，顶层包厢视野极广，正对着金色的球门柱，是一间三面环绕的大厅。

可以俯视整个赛场。

地板，天花板，还有大厅内的柱子都是由深色的水晶构成，在这时候，反射着外面的光芒。

房间内几十个张紫色和镀金坐椅，排成好几排。

但是却没人坐下，她们都兴奋又恐惧的慢慢挪步到没有任何阻挡物的那个大口子，向下望去。

足足十万名巫师正在陆陆续续地就座，那些座位围绕着椭圆形的体育馆，呈阶梯形向上排列。

这里的一切都笼罩着一种神秘的金光，这光芒仿佛来自体育馆本身。

从她们居高临下的位置望去，赛场显得像天鹅绒一样平整光滑。

赛场两边分别竖着三个投球的篮圈，有五十英尺高。

在它们右边，和他们这顶层包厢位置平行的高度的地方，有一块巨大的黑色屏幕，能让全场的观众都看到。

上面不断闪现出金色的文字，就好像有一只看不见的巨手在屏幕上龙飞凤舞地写字，然后又把它们擦去。

这是巫师商家们打的广告。

“矢车菊：适合全家的飞天扫帚，安全，可靠，带有内置式防盗蜂音器。”

“斯科尔夫人牌万能神奇去污剂：轻轻松松，去除污渍。”

“雅牌巫师服——巫师连锁服装商，伦敦、巴黎、霍格莫德均有分店。”

“蜂蜜公爵糖果店——甜蜜糖果商店，大人小孩都爱吃。”

甚至哈利还看到了：