“你认识我，”海伦说。“我就是我。”

他盯着她。“但你的头发有点不一样了。”

“这是假发，”海伦说。

马龙说，“她化了装。”

图兹微笑着点了点头，好像这就解释了一切。“哦，我明白了，伪装得很好。”

“必须这样，”海伦说，“有人在跟踪我。昨晚杰克和我走到哪里都被人跟踪，我以为我们永远也摆脱不掉了，所以今天我化了装。”

图兹好奇地环顾四周，终于捕捉到了杰克的目光，他偷偷地敲了敲自己的额头，瞥了一眼海伦。杰克缓缓地点了点头，几乎察觉不到。图兹的嘴形成了一个圆圆的“O”。

小主，

“有些案子真是太可怕了，”他轻声对马龙说。

“可怕，”马龙深有感触地说，“这个词都不足以形容。”

图兹瞥了一眼他旁边的桌子上的报纸。“我想你们都读过关于这些谋杀案的报道了，”他说。

杰克清了清嗓子。“是的。你进来的时候我们正好在谈论这个。”

“太可怕了，”图兹小心翼翼地说。“我想你们都认识圣约翰。我不能说我喜欢这个人，但这样的死法太可怕了。在我看来，另一个名字，马奇，听起来很熟悉，但我不太记得他了。”

“他是一名演员和导演，”杰克结结巴巴地说。“我自己也不太了解他。”

“我也不太了解，”内尔设法说道。

“我似乎见过他，”图兹沉思着说。“我知道我见过。他皱着眉，沉默了一会儿。“哦，对了，我现在想起来了，是在一个聚会上，差不多一年前。记得吗，内尔？他似乎很有魅力。发生这样的事真是太糟糕了。”

马龙一直在研究窗边棋盘上的一个棋局问题，他选择在这个时候询问图兹对这个问题的看法。图兹溜进了棋盘旁的椅子，这是一个复杂而棘手的问题，两人对此进行了长时间的讨论。

“很高兴你能来，”亨利·吉布森·吉福德高兴地说。“我一个人正觉得孤单呢。”他叹了口气。“今天天气真好。我真希望我能鼓起勇气敢出去散步。但内尔不想和我一起去。”

“你知道吗，”马龙若有所思地说，研究着一个棋子，“我一直在想那些跟踪你的人，我觉得应该对他们采取点措施。”

图兹严肃地点点头。“是应该，但能做些什么呢？也许警察能帮忙。”

“我觉得警察没什么用，”马龙说。“他们对此类事情太愚钝了。不过也许我可以，我在这方面或多或少有些经验。”

图兹的眼中闪过一丝光芒。“你觉得你能行吗？”

“嗯，”马龙说，“我可以试试。你有没有想过自己动手做点什么？”

“什么？”图兹无助地问。

“比如，”马龙俯身越过桌子，非常机密地说，“你有没有想过把他们枪毙了？”

亨利·吉布森·吉福德盯着他，他那双漂亮的灰色眼睛里充满了困惑。“但那会是谋杀。”

“是的，”马龙若有所思地说，“是的，那会是，但为了自卫，那是正当的。或者你可以朝他们开枪，把他们吓跑。”

“我可以，不是吗！”就好像一束希望的光芒突然掠过这张英俊的老脸。“我可以这么做。如果他们还不理会，那我就真的要开枪了。我不想这么想，但我可以。”

“不管怎样，这只是一个建议，”马龙说着，拿起一个棋子又放了下来。

“只是……”亨利·吉布森·吉福德停顿了一下，皱了皱眉。“我没有枪，我得去弄一把，是的，我得去弄一把。我必须和比格斯谈谈这件事。”他对着这位小律师笑了笑。“非常感谢你的建议，马龙先生。我非常感激。”

话题又回到了棋局上。最后，马龙向杰克示意他准备离开了，他们起身要走，带着海伦一起走。在门口，杰克设法对内尔发出最后一个警告，让她保持安静，什么也不要说。

“真希望我有车，”当他们招手叫出租车时，海伦抱怨道。“马龙，你到底能不能帮我摆脱这个困境？”

他看了看手表。“我现在就去，安迪会在警察局。事实上，我甚至可以带上你，包括你的假发。”

“太好了，”海伦说。“我应该嫁给你而不是杰克。”

“在我做这件事的时候，”律师继续说道，“杰克，你为什么不和贝比谈谈呢？他跟你可能比我跟他更自在。看看他有没有什么是我们不知道的。”

杰克皱了皱眉。“我希望他没有。”

“我也希望，但我们不能放过任何线索。”

“你说得不对，”海伦说。“应该是我们不会放过任何蛛丝马迹任何细节。马龙，图兹是个杀人狂吗？”