“可能有什么东西锁在那个盒子里了,”杰克说,“现在我们需要做的就是把它拿到手。”
“这应该不难,”海伦大胆地猜测,“我们知道它在哪里。”
马龙说:“别忘了,冯·弗拉纳根可能怀疑,突然对冈布里尔的房间产生这么大的兴趣意味着什么。当然,如果你不介意再回监狱的话——”
“冯·弗拉纳根不可能安排一群警察永远驻守在那里,”杰克说,“迟早,费尔法克斯酒店的514号房间会对公众开放。我只需等到那时再去取盒子。”
“除非我想到什么办法,”海伦用非常细小的声音说。
杰克和马龙都热切地祈祷她不要想到什么。
“与此同时,”杰克皱着眉头说,“我必须做点什么。问题是先做什么。”他揉了揉额头,补充道,“我只是拿不定主意。”
“也许缺了一块关键的拼图,”海伦尖酸地说。
“那是他留着要给冯·弗拉纳根的部分,”马龙说,“见鬼,我们点午餐吧,不然墙上那些印第安人的画像就会开始向我们射击,而不是向鹿射击了。吃完之后,我会告诉你先做什么。”
他们又点了一轮午餐和黑麦威士忌,马龙也避开了墙上那些印第安人画像的射击视线。
“现在,”小个子律师坚定地说,“首先,你把我排除在外。然后你就去做任何你想做的吧。”
海伦瞪着他。“真是个好朋友!”
“你忘了我要赚钱谋生,”马龙厉声说,“我不能把我的时间花在帮杰克和莫娜·麦克莱恩玩游戏上。”
杰克长时间地盯着他。“我只想问一个问题,”他温和地说,“你现在手头上有多少钱?”
律师脸红了。“不关你的事。”
“好吧,”杰克说,“是不关我的事。但我知道,自从内尔·布朗案之后——那还是我给你的案子,你这个忘恩负义的家伙——你就没有接过什么大客户了,我还知道你在切兹·帕瑞餐厅遇到的那个黑发女孩。如果你办公室这个月的租金已经付了,那我就是个印第安人。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
“那你就上墙去和其他人一起射鹿吧,”马龙说,“因为我已经付过了。”他停顿了一下,皱了皱眉,又补充道,“嗯,至少付了11月份的租金。”
杰克深吸了一口气。“你只要把心思放在你能从莫娜·麦克莱恩那里收取多少辩护费上,如果我能把这件事归咎于她的话,可能你就会改变对玩游戏的态度了。”