又问：“君主是因为见到鬼而得病了吗？”

管仲回答：“是的。”

来人又问：“君主是在湖里见到鬼的吗？”

管仲说：“你能说出鬼的样子吗？如果能说出来，作为酬谢，我就把我的产业分一些给你。”

来人说：“请引领我见到君主然后再说出来。”

管仲来见齐桓公，见齐桓公正疲惫地坐在几层褥子上（重裀（yin）而坐），两个女人按摩后背，两个女人捶腿。竖貂端个杯子在边上候着。

管仲说：“我已经找到给主公医病的人了。”

齐桓公召见这个人，看到他那副打扮，心里特别不喜欢。

齐桓公就问他：“你就是仲父提到的知道鬼是什么样子的人吗？”

这个人回答：“君主您这是心病，鬼能够伤害到您吗？”

齐桓公说：“那么真有鬼吗？”

回答：“有的。水有‘罔象’，邱有‘峷’，山有‘夔’，野有‘彷徨’，泽有‘委蛇（yi）’。”

注：1.【罔象：传说中的水怪】

2.【峷：shen，传说中的兽】

3.【夔：kui，传说中的山怪】

4.【彷徨：pang huang，传说中的灵虫。状如蛇，两头，文身五彩】

齐桓公说：“你试着说出‘委蛇’的形状。”

回答：“所谓‘委蛇’，像车轮那么大，如车辕那么长，穿着紫色的衣服，戴着红色的帽子。这个东西，讨厌听到车马轰隆隆的声音，听到时就抬头站立起来。这不是轻易能够见到的，能够见到它的人，必然是称霸天下的人！”

齐桓公冁然而笑，不自觉地站了起来说：“正是我所见到的那个样子啊！”

注：【冁（chan）然而笑：高兴地笑起来】

于是马上感觉精神开爽，嘿，病一下子好了！