“对不起！对不起，在你坐下之前，“我靠在柜台上，来回移动我的眼睛。他能理解我语气的变化，俯身倾听，脸上露出调皮的笑容。“如果这真的像你说的那样是一场地狱般的比赛——那会发生什么？”

他摇了摇头看向 Mae，然后又转向我，然后抬头看了看我头顶上挂着的 3 条规则的标志，这三条规则在我面试当天丢失了，然后又回到我身上。

“热刺领先 2 分，但阿森纳扳回一球。然后在 62ND分钟后，热刺后卫直接吃到红牌，阿森纳最终在最后几分钟扳回一城，以 3-2 获胜。这场胜利对他们来说至关重要，因为他们最终以 2 分的优势击败热刺登上联赛榜首。他又回头看了一眼梅，将手指放在嘴唇上，微笑着坐在他的桌子旁。确定。 在他的辩护中，所有这些听起来都是合理的。这听起来也很容易当场编造，这就是他刚刚所做的。

我继续为永无止境的进出客户提供服务，并注意到自己比平时更关注收音机。不是说我永远不会承认，但我想我有一小部分人想相信他。我开始为一位女士倒一杯 1800 年代的咖啡，这时评论员说：“他在边上，与守门员一对一......然后他将球打进了球门。热刺 1 零。在我恍惚地关注收音机而不是我的工作中，我倒了不少咖啡在杯子旁边的柜台上，然后纠正并装满了一半。

“我很抱歉。我给你做一个新的。我道歉，用一条薄茶巾擦去沸腾的热咖啡。那位女士回头看着我那半杯咖啡。

“不用。反正我从来没有吃完，所以半杯更适合我。“她带着同情的微笑说。我为她的好意报答她。

听一场愚蠢的足球比赛不值得一只半烧伤的手和一杯免费的咖啡，所以我把收音机调掉，继续工作。我为另外二十几位顾客提供服务，终于结束了高峰期。在休息时间，我在地板上闲逛，收拾桌子，并与顾客闲聊。我的目光被足球迷挥手的声音吸引住了，他要求补充。等待咖啡冲泡，我把耳朵调回收音机，听到裁判吹响了半场的哨声。

“......就这样，比赛还剩45分钟，热刺2-1领先。

好吧，到目前为止是一个聪明的预测，仅此而已。我不会仅仅因为他预测了半场比分就相信时间旅行，因为这让每个专家和赌徒也都成为时间旅行者。我什至不应该关注这个。Mae 对我很好，这份工作对我很好，我不能冒着跳进兔子洞的风险把它搞砸。时间旅行不是真实的。

随着时间的推移，过滤掉的客户多于进来的客户，我恢复了正常的工作节奏。我有机会查看我的手表，发现已经是下午 4：15。还有一个多小时就要走了，除非 Mae 让我留下来帮忙打扫卫生——我很遗憾，毫无疑问地同意了。我在吧台下方的迷你冰箱里装满了没有标签的瓶装水、碳酸软饮料和果汁。Mae 告诉我，果汁来自现在，因为水果多汁，水来自污染之前的很久以前，而碳酸软饮料来自未来，因为——

小主，

“......ed 卡为 Sp...' .

我用头敲打吧台的底部。在我第二次尝试时，我站起来，靠向收音机。

‘…比赛还剩不到半小时，这将如何影响热刺保持领先的机会。看看铲球的回放，这是一张明显的红牌。现在，阿森纳在进攻方面做出了一些改变，希望利用接下来的28分钟给对手施压。

我不动。收音机听起来像胡言乱语。车间里传来的低语对话在我耳边响起。这不可能是真的。这只是另一个预测，人们一直在比赛中投注红牌。但这准确吗？他把一切都做对了，甚至精确到每一分钟？我知道这是什么，它必须是重复什么的。我向 Mae 走去，打断了她的谈话。

“我只是去洗手间。”Mae 快速点了点头，然后我飞快地走了。我摆弄生锈的闩锁，锁上门，在手机上打开“SportLive”网站。我的拇指 – 不，当我将鼠标悬停在“Live”选项卡上时，我的整个手都在颤抖。选项卡。我按下它。一个简短的足球队名称列表出现在列表中，因此我点击“ARS”，假设那是阿森纳。向下滚动每分钟都会显示书面突出显示。

‘62ND分钟。热刺只剩下 10 人！他鲁莽地铲球，被直接出示了一张红牌。热刺 2 – 1 阿森纳。

哦，我的上帝。我把手机放回口袋里，轻松地打开锁，跌跌撞撞地回到了车间。所有客户看起来都一样，但又不同。他们散发出的光环很强烈。他们显然都知道比我想象的要多得多。他们看到了历史学家花了几十年时间研究的景点。然而，他们都在这里，随意地坐在这里，啜饮着含咖啡因的饮料......是我为他们创造的。

自从我开始工作以来，我第一次露出真诚的笑容。这些人都是时间旅行者。