众人点头赞同，周路率先翻身上马，泰伦也强打起精神跟上，一行人沿着来时的路线，小心翼翼地穿过寂静的小路，朝着营地的方向行进。月光如水，给这夜色披上了一层柔和的银纱，却也映照出他们疲惫却坚定的身影。

回到营地，篝火依旧熊熊燃烧，仿佛是专为迎接他们归来的温暖灯塔。周路和泰伦一下马，查尔斯便迎了上来，帮忙拴好马匹，同时关切地询问他们的状况。

“快，快进来，牧师这里有药和绷带。”何西阿得知众人的情况，一边说着，一边引领着周路和泰伦走向牧师的医药马车。

“让我先看看你的伤口。”何西阿的声音温柔而坚定，他小心翼翼地揭开周路衣衫的破损处，露出一道道红肿的伤痕。周路虽然疼得直吸气，但看到何西阿专注而认真的表情，心中却莫名地安定下来。

与此同时，牧师正忙着为泰伦处理伤口，涂抹药膏，包扎伤口。尽管泰伦一再表示自己没事，但在牧师的坚持下，他还是乖乖地接受了治疗。

治疗完毕后，周路和泰伦坐在篝火旁，享受着难得的宁静。皮尔逊端来了热腾腾的汤水。

“这次能平安归来，多亏了周路和泰伦。”大叔的声音带着几分感慨，“你们是我们营地的骄傲。”

“你们不是去庆功去了吗？怎么弄成这样？”苏珊的话里带着几分不解和担忧，她的目光在周路和泰伦身上来回扫视，显然对他们的伤势感到意外。

周路苦笑了一下，解释道：“原本是想好好庆祝一下的，不过你知道的，有些人喝多了酒品就不好，很不幸，我们这次就遇到了那些混蛋。”

周路为了给几位姑娘避免不必要的麻烦，也没有说出真正原因。更何况错的也不是姑娘们。

夜深了，篝火渐渐熄灭，营地也逐渐陷入了一片宁静之中。