汉七十四晁错上书二

史鉴明古 齐辛重光 555 字 2个月前

武器不坚固锋利,与空手作战相同;盔甲不坚固致密,与赤裸上身相同;弓弩不可以达到远处,与短武器相同;射箭不能射中目标,与没有箭相同;射中目标不能射穿盔甲,与没有箭头相同;这是将军不检查兵器的祸患,五人不能抵挡一人。

所以《兵法》说:器械不锋利,把其士兵给送予敌人,士兵不可用,把其将军给予敌人了;将军不知道兵法,把其君主给予敌人;君主不挑选将军,把其国家给予敌人。四者,兵法中至关重要的。

臣又听说:根据交战双方国家土地形状大小不同,强弱势力不同,地势平坦险阻防备不同。选择不同方法。屈身以侍奉强大国家,小国的形态;然后联合其他小国以攻击大国,是势均力敌之国的形态。以蛮夷族攻击蛮夷族,是中国之形态。

现在匈奴地形、技艺与中国不同,奔驰上下上坡,出入山间水流,中国的马不如匈奴,倾斜危险的道路上,一边奔驰一边射箭,中国骑兵不如匈奴;

不畏惧风雨疲劳,饥渴不困乏,中国人不如匈奴;这是匈奴擅长的本领。

如果平原、换个地方,汉军使用轻车、冲锋陷阵的优秀骑兵,则匈奴军队搅乱;劲弩、长戟、箭能射的很远、长戟也能远距离攻击,则匈奴的小小弓不能抵挡;坚甲、利刃、长兵器短兵器相互混杂使用,游弩手往来射箭,按照五人为伍,十人为什一同上前,则匈奴士兵不能抵挡;

材官发射良箭,箭飞行的路线射向同一目标,则匈奴皮革制成的甲胄、木板制的盾牌不能抵挡;下马在平地战斗,剑戟相接,去就互相搏击,则匈奴脚力不如汉军;这是中国擅长的本领。

由此看来,匈奴本领有三点,中国本领有五点。陛下又动员几十万大军用来诛杀数万匈奴,从军队数量计算,这是以一击十之术了。

虽然是这样,兵器,是凶器;战争,是危险的事情。不懂用兵之道和方法,所以以大为小,以强为弱,在低头抬头之间转瞬即逝罢了。

用人之生死竞争胜负,跌倒而不振,则后悔也来不及了。帝王成功之道,来于万全之策。现在归降胡、义渠、蛮夷等归义者,其部众几千人,饮食、本领与匈奴相同。

可以赐予坚甲、绵衣、劲弓、利矢,再加上边境精锐骑兵,让贤明将军能知晓其习俗、和睦团结其心者,用陛下明确约定统率他们。

即使有险阻,用这些人抵挡;平地畅通之路,则用轻车、材官制服敌人;两支军队互相呼应配合,各用其擅长的本领,纵横加上以众击寡,这是万全之策。

书传上说:“狂夫之言,请明主选择。”臣晁错愚笨鄙陋,冒犯死罪进上狂言,望陛下裁择。

汉文帝赞美晁错,赏赐晁错一封信,皇帝对臣下有嘉许之意的答复。晁错又上书说:“臣听说秦起兵而攻打胡,粤,不是用来保卫边境而救助百姓死于战争,而是贪婪暴戾想要广大土地,所以功业没有建立而天下大乱。