晚上，来度假的人们首先是享受了沙菲克家族的盛宴，家养小精灵们也为这热闹的宅邸感到高兴；然后是艾文，哈利和奥莉尝试了卫璇从中国带来的巫师版中国象棋，魔法华容道以及施过魔法的九连环。

这些与西方巫师不同的新玩具让艾文几人很感兴趣，巫师版中国象棋你下不好的话，自己的将帅会骂棋手太笨；而魔法九连环解开步骤错误的话，会敲人脑袋。

晚上，在其他人入睡之后，艾文再次起身，进了书房；而里斯爷爷正好在里面等着他。艾文用比较正式的口吻对里斯爷爷说道：

“爷爷，如果您愿意跟我交流魔镜看到了什么，您可以用那个头骨了。我现在也想让您知道，但我先说好，不是所有的画面我都想让您知道的。”

里斯认同的点点头：

“没事，艾文。厄里斯魔镜是能看到人心底的秘密的，有一些尴尬和羞怯的欲望实在不能让人看很正常；你不愿意全都告诉爷爷，爷爷能理解。你不想展示的东西，努力不想到那里去就行了；还可以随时中断的。现在，咱们祖孙俩就交流一下看到了什么吧。”

于是里斯又拿出了展念头骨，两道银链将艾文和里斯与头骨相连；首先播放出的是里斯看到的东西，空中出现了这样的画面......

首先是戴纳和柯姆都穿上了拉文克劳标志的巫师袍，在学院里前后走着；兄弟俩一起打球，一起在图书馆学习；两人都捧起了学院杯和魁地奇杯，拉文克劳的学生一阵欢呼；

然后画面一转，戴纳和柯姆带着自己的妻子和孩子来家里聚会。奥莉，迪文和艾文三个孩子在花园里欢快地奔跑，骑着玩具飞天扫帚投掷着玩具鬼飞球；而里斯和妻子莉娜-布莱克坐在阳台上，欣慰的看着楼下的孙子孙女们。

最后是学院的分院晚宴上，里斯和戴纳坐在教师的长桌上相视一笑，高兴的看着台下等待分院的新生。而面容严肃，又带着微笑的埃里克曾祖父在邓布利多之后就任了校长，在长桌主座演讲欢迎新生。奥莉和迪文坐在拉文克劳长桌上，惊讶的看见自己的堂弟分进了斯莱特林......

画面播放完了，里斯眼睛中含着泪水，艾文的眼眶也是红红的。里斯有些悲哀的笑了笑：

“艾文，有些可笑吧？这就是我心里的梦想。我希望父亲埃里克能看见你在霍格沃茨上学，希望柯姆不是哑炮，希望戴纳和迪文能活着......虽然我知道，这是假的；但我还是希望这些是真的，那该多好。我硬是咬着牙，让自己离开了那面镜子。”

艾文也很感动，他知道爷爷是个很善良的巫师，希望家人都好好的，不要出事是他最大的愿望。他深吸了一口气，说：

“爷爷，您的梦想一点也不可笑，很让我感动。现在，我希望您看一看我的内心愿望是否合适。”

很快，展念头骨开始播放艾文心中的愿望；而里斯开始是聚精会神的观看，然后是面带惊讶，最后居然是泪流满面。播放完之后，里斯从椅子上直接站了起来，双手扶住艾文的肩膀：

“艾文，我的孙子，这些就是你内心深处的愿望？这是你梦想的巫师界？这，这简直，爷爷实在是没有想到。都说活到老，学到老；爷爷今年发现，自己的脑子太僵化了，压根就没学好......”