托马斯·A·安德森（Thomas·A·Anderson）猛然抬起头，边大口呼吸边平复自己剧烈的心跳。

数秒之后，随着心跳逐渐放缓，周围的声音才逐渐传进他的耳朵。

那是键盘的噼啪声、复印机的嗡嗡声、压低音调的交谈声以及往来奔走的脚步声。

接下来，有些涣散的瞳孔逐渐聚焦，让他看清楚了面前的事物，那是一台十七寸的背投显示器，屏幕上正显示着几排还算正常的程序代码，以及它们下面那无数排足以令人密集恐惧症发作的乱码和Debug程序对它们提出的错误警告。

显示器旁边，是嗡嗡作响的电脑主机、没有几只笔的笔筒、散乱放着基本编程代码书籍和些许杂物的桌面书架，盛有冒着热气的咖啡的马克杯，以及一小盆不太健康的绿萝。

这些物品全都摆放在一张纯白色的，带有两只抽屉的小型电脑桌上，而这张电脑桌则被半人高的半透明塑料围挡圈住，和其他同时的桌子互相隔开。

从不远处墙壁上的窗户向外看时，可以注意到天空已经完全黑了下来，而头顶的天花板上，冷冷的白炽灯正为这些几乎没有空位的工作隔间提供照明。

随着熟悉的事物逐一映入眼帘，安德森刚刚苏醒时的些许迷茫逐渐消失，记忆也开始恢复。

对，这是自己的办公室，而自己正在为完成公司安排下来的工作而“自愿加班”，之前因为实在太困而泡了杯速溶咖啡，但在等待咖啡冷却的时候稍微歪了一下身子，结果不小心睡着。

由于每个人都很忙，所以并没有谁从隔间探出头来关心自己是不是太累，小憩之前和醒来之后的环境完全没有什么差别，至少安德森自己是这么认为的。

说到工作，纯粹是相反意义上的“前人栽树、后人乘凉”，安德森一边删除那些睡着时压出来的乱码一边想。

那些搞电子计算机的先驱者们，不知出于什么目的，把代表年份的字段长度设定为两位，即84年代表1984，95年代表1995，起初还没有什么问题，但这个问题在进入1999年后直接升格为“千年虫”：1999年12月31日23点59分59秒的下一秒，应该是哪一年？1900？2000？人类本身不会有问题，会出问题的只有那些已经扩散到方方面面的电子计算机，任何本身功能同时间有关的设备都有可能出现故障。

而安德森所在的软件开发公司便是为了提前解决“千年虫”对自己开发的所有软件的影响而要求员工加班加点的。

这里的重点在于“提前”和“自己”，借着这次危机踩着其他软件公司上位这种事，不出所料的话所有软件公司都是这么想的。