这个演讲母司有准备，效果就比较好。母司那次在工地上对闹事的民工发表即兴演讲，就一点儿掌声都没有，可见演讲还是要准备一下比较好。

接下来，游梓晖终于看见方自归出现了。方自归的打扮比较不正式，踩着一双运动鞋走上了讲台，而方自归演讲的内容看来比较正式，他走上讲台后，宽银幕上出现了一个PPT。

“刚才James，我的兄弟，说请老师们、医生们来跟工程师的台，大家看一看，”方自归用红外遥控笔一页一页播放PPT，“工程师的台，长得就是这个样子，好像呢，比手术台漂亮一些。甚至，我们还有咖啡屋，一个比星巴克更有艺术气质的咖啡屋。

“我们把这个叫 touch coffee，我们希望，我们能和我们的医生一起，常常keep in touch，一起来探索技术和医学。【译：触咖啡；保持接触】

“今天我演讲的主题是‘技术创新从0到1’。常常有人会问我，你们工程师在做什么？你们下一个产品是什么？下面，我就以我们即将发布的MAT新平台为例，来跟大家分享，我们是如何把trust和hope进行到底的。”【译：信任；希望】

游梓晖看见，银幕上出现了一把枪，一把看起来制作精良的枪。

“在我们工程师的心中，也是有神的，这位大神就是列奥纳多.达芬奇。

“达芬奇是最早的人体解剖学家，也是最早发现心血管疾病的医学家，他还有很多发明创造，比如滚珠轴承、螺旋桨、降落伞、自行车、起重机等等。同时，他又是一个艺术家。

“所以我们以为，一个好的工程师，他一定要在医学、科学、艺术上能够交融。所以我们在研发新产品的时候，我们除了关注临床，关注技术，关注结构，我们还会关注环境，关注使用体验，关注外观设计。

“大家先看这个对比，主流的腔径是15毫米，12毫米，我们的研发方向是10毫米、8毫米，甚至5毫米、3毫米。以更大的反观角度，更细的执行头部，来形成更小的创伤……”

游梓晖这时明白了，为什么这个活动邀请了这么老外，原来方自归是顺便把活动弄成了新品发布会。

方自归接下来讲了半多小时，详细介绍了MAT新平台在技术上、手术上、艺术上的优越性，才终于收尾了：

“大家都说工程师IQ比较高，EQ比较低。过去我们说，你要成功，必须很聪明。后来说IQ还不够，还要有EQ。而现在我们看来，成功还需要一样东西，就是LQ， Q of Love。【译：爱商】

“你心中有爱的时候，你才会无怨无悔地坚持下去。我们的病人，把自己的生命毫无保留地交给医生，我们的医生，用他的专业给了病人康复的希望，医生们做到这一点的一个重要原因，就是医生对于生命的爱。

“所以我们也希望我们的工程师能够在这个过程当中，通过我们的专业，提供一个可被信任的工具，让医生在治病救人时，我们都共同融合在爱之中。

“我们把这一个MAT的新平台，在它生命诞生的最初时刻，我们希望它的爸爸、妈妈们，能为它的出生，一起提供好的建议，让它成为一个优秀的产品。谢谢大家！”